
kissora ×LES TOILES DU SOLEIL
made in JAPANの革製品ブランド「kissora」と
創業160年を超え営まれている南フランスの伝統織物
「レ・トワール・デュ・ソレイユ」が
初のコラボレーションアイテムを発表します。

日本の革製品と太陽の生地
LES TOILES DU SOLEIL(レ・トワール・デュ・ソレイユ)は、「太陽の生地」を意味し、
その名の通り、照りつける太陽と豊かな土壌のスペインに程近い
フランス最南端の村「サン ロラン デュ セルダン」で
1860年に生まれた創業百六十年の伝統織物ブランドです。
この村は、州都にバルセロナを持つカタルーニャ(フランスではカタラン)と
同一の文化圏で、この地域は、ミロ、ダリ、マティス、ドラン、ピカソなど
多くの画家に影響を与え、多数のアート作品を生み出しました。
「カタルーニャの魅力的な文化を生地を通じて世界中に伝えたい」そんな想いから、
生地の多くには、この地域の地名・人物名・建造物名が付けられています。

伝統的な手法で織られるストライプ生地には、
南仏の文化が色濃く反映され、フランス政府から
【EPV<無形文化財企業>ラベル】を認証されています。
kissoraが出会った4つの柄
レ・トワール・デュ・ソレイユでは、地名・人物名・建造物名をモチーフにした柄が90以上展開されています。その中から熟考を重ね、kissoraでは4柄を展開することとなりました。老若男女問わず親しまれ、愛されるよう、こだわり抜かれた柄。
柄の先にある物語や背景も想像しながら、日々のアイテムとしてお楽しみいただけますと幸いです。

SHICHIRIGAHAMA Lavande Roy
シチリガハマ ラヴァンド ロワ
葛飾北斎の『富嶽三十六景』「相州七里ヶ浜」からインスピレーションを受けデザインされた柄。 七里ヶ浜から稲村ヶ崎への眺望と富士山を描いたこの作品は、藍色の濃淡で表現する藍摺という手法が用いられました。 当時ヨーロッパから輸入され、江戸の人々に愛されたプルシアンブルーを基調に、夕方オレンジに染まった空の色がストライプにアクセントを加えました。

PLAGE DE CABASSON Ecr Beige
プラージュ ド カバソン エクリュ ベージュ
ヴァール県のボルム=レ=ミモザからほど近い場所にある「カバソンビーチ」を表現した柄。 松の木陰を抜けるとカバソンの砂浜と透き通ったターコイズブルーの海が広がります。 水面のさざ波には、漁師小屋の淡いパステルカラーが映り、周辺の小さな入り江へ向かって歩くと金色の砂とピンク色に染まる美しい岩々が目に飛び込んできます。 そんな穏やかで美しいビーチの情景を表現しました。

VALENSOLE Violet Lavande
ヴァレンソル ヴィオレ ラヴァンド
アルプ=ド=オート=プロヴァンスの「ヴァレンソル高原」は、世界有数のラベンダー畑が見られる場所として知られています。 夏、魅惑的な香りに満ちた高原では、青、紫、紅のラベンダーが広がり、鮮やかな花の色彩が大地のオークル色と対照をなしています。 また、夕方のラベンダー畑の誘いを表現した絵画『ヴァレンソル』からインスピレーションを受け、オレンジをアクセントに加えました。

ST VINCENT Rouge
サン ヴァンサン ルージュ
ST VINCENTは、フランスのCOLLIOUREにある教会の名前です。フランスの「コリウール」は、地中海沿岸の美しい港町です。 地中海のブルー、赤や黄の舟、水面に映る色とりどりの街並み。 その町に息づくカラーをそのままストライプにデザインしています。 コリウールはフォーヴィズム(野獣派)の画家たちがインスピレーションを与えられた港町としても有名です。

たった一つの柄に出会う
ストライプ柄が特徴的な本シリーズ。パリッとした綿素材で軽く仕上げられた生地に、彩豊かな色彩が目を引きます。表側には「レ・トワール・デュ・ソレイユ」のネームを、側面または裏面には「kissora made in japan」のロゴを充て、所々に革素材を採用したスペシャルなアイテムに仕上げています。
また、本体は大きな判型の生地から無駄なく裁断しているため、表側にくるパターンが1型ずつ異なる仕様となり、一点物としての魅力も発揮しています。ぜひ自分だけの柄に出会う楽しみもご実感ください。

軽くざっくり持つのが私らしい
バッグシリーズはトートバッグとミニショルダーバッグの2型を展開しております。いずれも軽やかな仕上がりで、機能性よりも華やかさを重視。オンリーワンのアイテムとしてギフトにもおすすめのアイテムです。
ガシガシ使えて、サッと持てるシンプルトート
外装にはポケットを付けず柄を全面で楽しめる仕様に。内装はファスナーポケット1箇所、フリーポケット1箇所と実にシンプルな仕上がりです。それぞれの収納が広々としており、オープントートらしく物をガツガツ入れながら使えるアイテムです。
コンパクトな見た目ながら、長財布や600mlのペットボトルが収納可能。必需品はしっかり収めて持ち運ぶことができます。手持ちのロマンを追求し、あえて持ち手は短めに。本体自体がとても軽い設計なので、荷物がたくさん入ってもストレスフリーなのも一つの魅力です。車移動の方やちょっとしたお出かけにぴったりのアイテムです。
小ぶりなのにしっかり目を引く
メイン収納1箇所のみの飾りのないシンプルなミニショルダーバッグ。小ぶりな見た目ながらあえて機能を排除することで柄の魅力を最大限味わいながら、荷物もめいっぱい収納することができます。オープンポケットで出し入れは楽々。深さがしっかりある縦型なので、防犯面も安心してお使いいただけます。
収納力としては控えめで、ミドルサイズの財布やスマホ、ハンカチや小物だけをざっくり入れてパッと出かけられるライトなアイテムです。小さいながらも存在感はしっかりあり、ファッションのアクセントに。2WAY仕様なので持ち手をサッと取り上げられるのも嬉しいポイントです。調整幅の広いコキ式のショルダー紐なので様々シーンに対応し、親子でシェアするのにもおすすめのアイテムです。

小物から彩を足していく
小物アイテムはポーチ大小・マチ有無の全4型を展開しています。内装に内袋を充てないことで生地を全面に味わうことのできる仕様で、小さなアイテムでもしっかりとアクセントに。表情が違う同色をお揃いで持ったり、色違いで集めたり、一つは持っていたくなるような可愛らしいアイテムです。

小物をたっぷりしっかり収納するならコレ
一枚仕立ての仕様で開けても閉じても彩を感じられるマチ付きポーチ。マチ幅がしっかりあるので、幅を取るけど散らばりがちなガジェット類やまとめておきたい小物類をざっくり収納してすっきり持ち運ぶことができます。タフな素材なので、ガシガシ使っても大丈夫。小ぶりでもシリーズの魅力がたっぷり詰まったアイテムです。

すっきりなのにちゃんと役立つ薄マチポーチ
とにかく薄く仕上げた本アイテム。嵩張りすぎず、小物はしっかり収められるのがポイントです。大サイズはパスポートや通帳、手帳がすっぽり収まるサイズ感なので、傷付けず大切に持ち運びたいアイテムを収納するのに便利です。
ポーチにはサイドに革のループが付いており、お好みでキーホルダーを付けたり、カラビナを付けてバッグに付属することもできるささやかなこだわりも嬉しいポイント。薄くて小さくても持ち前の彩さで荷物の中でも見失わず、しっかりお供として活躍してくれます。いずれも5,000円以内の価格帯なので、ギフトにもぴったりのアイテムです。









